سئوگیم سولماز

یارالی ملک

چهارشنبه ٦ اردیبهشت ،۱۳٩۱

قانلی میسمار قاپی سینه سینده

تانری داملا -داملا یئره توکولموش قانی ایزله ییر

سیزیلتی -یالواریش یئنه تانریا دیله نیر

قوللاری باغلی قافلان بیر کوشه ده

یارالی حیات یولداشینا باخیر

او سجده یه دوشوب قالخمیری

نئجه حیات یولداشی سون سجده سیندن قالخمادی

ایتگین بیر قبیر، آغزین آچیب یول گوزله ییر

صاباح بیر یارالی ملک

قانات چالیب اوچاجاق!!

دل آسا

پيام هاي ديگران ()

ایل

پنجشنبه ۳ فروردین ،۱۳٩۱

ایل سونا یئتیشیر سئوگی یئتیشمیر

گوزلریم گوزونه ایلیشیر قالیر

پيام هاي ديگران ()

آنا دیلی

چهارشنبه ۳ اسفند ،۱۳٩٠

اوزومو اوزومدن نئجه آختاریم

اوزگه تک اوزومه یاد اولموشام من

باخیشمدا منی اوزگه سانیری

بلکه ده تکجه بیر آد اولموشام من

پيام هاي ديگران ()

سئوگیلی لر گونو

جمعه ٢۱ بهمن ،۱۳٩٠

بو گون سئوگیلی لر گونو

شهر قیش رنگیله بویانیب

اوره کلر دووارلاردا دونوب

شهرین دلی سئودالی سی

بیر ایچیم سئوگی یانقیسیندا یانیر

###

هئی سئوگیلی لر :

ایللردی بیزیم شهریمیزدن سئوگی کؤچوب

شعر: دل آسا

پيام هاي ديگران ()

آنا دیلیم

دوشنبه ۳ بهمن ،۱۳٩٠

آنا دیلیمیزی دوغرو اویره نک:

سؤزلوک = لغت نامه

یازار = نویسنده

چکیت = نقاش(تابلو)

بوندان سونرا دانیشاندا اونودولموش سوزلریمیزی ایشله دک.

پيام هاي ديگران ()

آنا دیلیم

سه‌شنبه ٢٧ دی ،۱۳٩٠

آنا دیلیمیزی دوغرو اویره نک:

گونده لیک = روزنامه

اوْن = پیش

اوْنلوک =پیش بند

اوْنجول =پیشرو

اوْنجه =اول

اوْنجه لیک = اولویت

بوندان سونرا دانیشاندا اونودولموش سوزلریمیزی ایشله دک.

پيام هاي ديگران ()

آنا دیلیم

شنبه ٢٤ دی ،۱۳٩٠

آنا دیلیمیزی دوغرو اویره نک:

الجک = دستکش

بیله زیک = النگو

بویون آتقیسی =شال گردن

بوندان سونرا دانیشاندا اونودولموش سوزلریمیزی ایشله دک.

پيام هاي ديگران ()

آنا دیلیم

یکشنبه ۱۱ دی ،۱۳٩٠

آنا دیلیمیزی دوغرو اویره نک :

یانقاچ = خرچنگ

قارتال = عقاب

قالدیریم =پیاده رو

بوندان سونرا دانیشاندا اونودولموش سوزلریمیزی ایشله دک

پيام هاي ديگران ()

گوزلرینی

جمعه ۸ بهمن ،۱۳۸٩

گوزلریندن داشلانان سئوگی

اورگیمی ده لیر

هی! گوزلرینی چیرملاَ

اوره ک داش دئیل!!

پيام هاي ديگران ()

قارانلیق کوچه

شنبه ۱٦ شهریور ،۱۳۸٧

بیر قارانلیق گئجه نین یورغون کوچه سینده

گؤزلردن آسیلی سویوق

یاغیشلاری اوشودور

من گئدیرم

بیر قارا آرابادا

دوداقلاریمدان گولوش دوندوماسی

هله ده آخیر

گؤزلریمدن آیریلیق سالخیم ــ سالخیم تؤکولور

آرابا کوچه یه یاییلیر

کوچه لر ، من سیزلیگی بیر ــ بیریلن پیچیلداشیرلار

پیچیلتیلارسنین قولاغیندا جینگیلده ییر

سن یوبانمادان کوچه یه قاچیرسان

آرابا گؤزلرینین اؤنوندن سوروشور

گئدیرم آمما

آنی لار ، بیر آن بئینینده تولانیر

تله سیک آددیم لاریم ، سنی آردیمجا چکیر

گؤزلرینده کی حسرت یاغیشلا ، آخیر

سن هونکور،هونکورایتگین نیسگیللریمی آغلاییرسان

دورمادان

قارا آرابا یولونو گئدیر

سن خییاوانلارا یاخیلمیش سئوگینی

ایزله یه ــ ایزله یه گلیرسن

بیردن اوره یین بورخولوب دایانیرسان

قارا آرابا دایانیر

بورا . . . !

پيام هاي ديگران ()